THE TRANSLATION WILL BE AFTER THIS TEXT
25 день, 7 утра я вышел проверить сюжетные "странные пирожные" с запиской и приглашением посетить Армунтеллу. но ни пирожного, ни следа ведущего (насколько помню из гаража) я не обнаружил. только к 9 часам увидел след, ведущий с основного входа в базу. шёл как обычно через мост, на тропинку. но тут началось странное - путь пирожных оборвался, где-то в метрах 30 от последнего пирожного около таблички лежало ещё 2 штуки без какого-либо намека на записку. отношения с ариралами у меня лояльное. такое ощущение, что разработчик (ну или мне так повезло) забыл положить наверх все пирожные и записки после обновления карты и они остались в текстурах. варианта проверить нет, т.к нет ноуклиппа. у всех так?
Day 25, 7am I went out to check the plot "strange cakes" with a note and an invitation to visit Armuntella. But I didn't find either the cake or the trace of the leader (as far as I remember from the garage). Only by 9am I saw a trace leading from the main entrance to the base. I walked as usual across the bridge, onto the path. but then something strange started - the path of the cakes was interrupted, somewhere about 30 meters from the last cake near the sign there were 2 more pieces without any hint of a note. I have a loyal relationship with the arirals. It feels like the developer (or I was just lucky) forgot to put all the cakes and notes on top after updating the map and they remained in the textures. There is no option to check, because there is no noclip. is everyone like this?
