any time i click the download or install buttons it just downloads the changelog and not the actual game ive tried all 3 of the download buttons and they all do the saem

Same here. Itch only seems to provide the changelog and translation guide through the application. But I was able to download the game through the browser version of Itch. (Yay for VPNs, fuck being British atm)