Hi community! I've recently begun translating visual novels (check out my German tl of https://varia.itch.io/this-winter-of-ours !) and want to pursue that path further. I'm currently offering unpaid translation jobs to expand my knowledge and get more hands-on experience.
If you believe having a German localization of your game is the EXACT thing this world needs right now, let me know! I can also do some basic bug hunting and some simple Photoshop stuff.
I'm especially fond of visual novels including LGBTQ+ subjects, but since I'm just beginning, I won't be too picky. I'd just like to work with people eager to actually finish what they started who follow their creative vision. I'd love to help making those visions available to a broader audience!
You can also find me on Discord (@itsthecleo). Excited to hear from you!