It's mostly data unfortunately. The dark mode has the image texture baked into the background, exactly as we do for printing, so it ends up simply being more data value per pixel (as it's CMYK, the K of Black is higher in the dark mode). We do put them out at the same compression as each other, but the darkness comes with a cost unfortunately.
