I understand that we arnt allowed to Self promote our game here in the community tab and i get why. But are we allowed give ourselves a shoutout in our games we submit? Just making sure couse i dont wanna accidentally break the rules.

Yeah, I don't see an issue with that.