As far as i know, with this kind of game, the size is mostly determined by textures. Does the Linux version have less content to make such a difference? The only other thing i can think of; (maybe) support for a more efficient media format (avif vs. jpg) while the Windows' version doesn't?