Pretty nice to play, although, I’ll join on the points listed :

• Manually placing every insect of a bit annoying.
• The explanations at the end of a turn aren’t very clear, it took me a few tries to understand what was going on and what I was supposed to do.
• When you’ve got over nine insects without being able to merge them, you cannot fit them all in the 3x3 box, meaning you cannot keep playing.

Interesting, the different path are a good idea but better indication would be nice, perhaps a way to know the power level of the bugs could be added and the ai usage isn't great.

Interesting game, the idea is cute, and playing with the insect is interesting, but as you said, it clearly isn't finished

1. The need to manually grab every insect and place them at the end and beginning of every turn is extremely annoying
2. The text to indicate what happened is way too small and not clear at all. The nicest way would be to have a small "animation", like, just a smoke screen before a new ant appears or an explosion when one dies
3. The fran-glais. Pour l'amour de dieux choose between the two sinon c'est vraiment annoying. Ou laisse choisir entre les deux
4. A small tutorial explaining what you're supposed to do would be nice, even if it's just 2 PNGs or screenshots with text, because I was seriously confused at first.
   
   The game could be a cute little adventure, but it needs a lot more polish.
   Good luck !