Hi, i'm on the love route with anna and all five hearts, but she does threesomes with other characters, i don't know how, but i don't complain hahah, does anybody knows why that happened?

The key options clearly indicate whether to share; I think you must have made the wrong choice.

the love route doesn't lock the sharing scenes, indeed, there's an exclusive scene when you share with adrian and josef