and can I use assets I made but never used before
Not at all! Go as hard as you want :)
A not lame game submitted to a lame game jam is kind of lame so it's perfectly fine! ;D
