For example, my main character can move around the level and when interacting with another character it triggers a dialogue, then the UI changes for a VN gameplay

Movement and navigation is usually fine as long as things like combat aren't introduced.