Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

You must be 18+ to view this content

Lordling of Hearts may contain content you must be 18+ to view.

The creator of this page has specified that it contains mature themes and content. Please enter your birthdate to verify you are 18 or older:

or Return to itch.io

Lordling of Hearts

An erotic, cozy, and comedic text/RPG adventure · By Nranchs

Idioma (lenguage)

A topic by Nupackt created 68 days ago Views: 256 Replies: 4
Viewing posts 1 to 2

I'm a Spanish speaker and... I'd like to know if this game will ever get a translation; that's my only question. Otherwise, I love the game and hope you keep working on it—unlike others that were abandoned

Developer

Thank you, glad to hear you like it. As for the translation, I added the options for the game to be fan translated, but nothing else. If there is going to be a Spanish translation, somebody is going to have to do that work and share it

I would like to translate this into Japanese, but I don't know where the "option" you mentioned is located.

Developer

**Translation Support**

  • From Lordling of Hearts update V0.5.0, partial translation support will be available, with full translation support expected to be done in V0.6.0.
  • Only English will be officially supported, but if you want to translate Lordling of Hearts to another language and share this translation with others, it will be possible from V5 onward.

**How To Start Translating:**

  • Get a Desktop version of Lordling of Hearts (Mobile and web are currently not supported).
  • On the Main Menu, use the Languages submenu to export the game's text.
  • Navigate to the game's install directory, there will be a languages folder which contains the file 'english.csv'.
  • Make a copy of english.csv, and rename it to the language of your choice (example nederlands.csv).
  • Open your new CSV file in a spreadsheet editor of your choice (Microsoft Excel, LibreOffice Calc, Apache OpenOffice Calc, etc.).
  • Import the data with COMMA column delimiters and DOUBLEQUOTE string delimiters.
  • Translate to your heart's content, and save the file with the same formatting.
  • Import your translation in the Languages submenu, it will appear there automatically as long as it is in the languages folder and the file ends in '.csv'.

**Sharing your translation:**

  • Any desktop build can load your translation by adding the CSV file to the languages folder in the install directory.

It seems impossible since I'm playing on a smartphone.


It's a shame, as I wanted to contribute to the translation.