Episode "Knee-Deep in the Dead," map "Waste Disposal," difficulty "I'm in the Mood." The brown doors don't open. I've killed everyone. I see no keys. I don't see any buttons. Am I missing something, or is this bugged?