Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

I built Lorebia — a free collaborative localization platform for indie creators (beta testers wanted!)

A topic by Helkadil created 17 days ago Views: 213 Replies: 2
Viewing posts 1 to 3
(+2)

Hi everyone!

I'm an indie developer working on Lorebia, a web platform designed to help creators organize and manage translations of their projects with other people.

The idea came from wanting to make localization more accessible to small creators who don't have a dedicated localization team.

With Lorebia, you can:

  • Create a localization project.
  • Invite translators and reviewers to collaborate.
  • Organize translations by language.
  • Manage translation and review workflows.
  • Keep track of the work being done.

The platform is currently in free public beta. There are no subscriptions or payments required to use it.

I'm particularly interested in feedback from indie game developers, translators and small creative teams.

This is still an early version, so I'd really appreciate hearing what works, what's confusing and what features you would actually need.

Try Lorebia: https://lorebia.com

Thanks for taking a look!

Hi,

I was just testing the app and I'm really happy that someone is working on a translation system like that which I really intended to do a while ago... However, my only feature request would be adding a create team section so that you don't have to add every single person in every single project one by one. 
Other than that, I really liked Lorebia.

Keep up the good work!

I don't understand ur main points can u clearly tell me what ur website do?