Can anyone please explain what this theme means or give an example of a game that is related to this theme?

Basically, it's where the player has a lot of freedom and can do whatever they want. Minecraft is an example to a sandbox game.