Nice game, fun writing, and I enjoyed the simple battle mechanics tied to that xp / leveling system. It feels like it was a bit broken if you put your stats in the right box, but I also don’t think that is a big problem for a game jam entry like this one.
For me the chainsaw guys were the most dangerous opponents, the bosses on the other hand quite easy to deal with. It seems mostly because of ability to hit and dodge being more deciding than amount of damage dealt if hitting.
UX wise, there was some text I didn’t get to read because it disappeared to quickly. It was a fancy button solution there, but there should probably have been a way to recall last message.
All in all a very solid entry.
Playthrough with some more comments: https://youtu.be/_xCWEdzQyGA