On my game page, there was an option in the top right to add to collection. I added it to a custom collection. If it shows on your studio page, but if it doesn’t you edit theme and scroll to the bottom where it shows collections and you click the collection you added game to and click show.