Wharf Roach G has a 1% chance of appearing in the Forest, since the last update, so you might have some difficulty having it spawn. Other than the low chance, there is no additional requirements for it to appear :).
