The core gameplay idea here is a lot of fun! I love that even the storage system has physics in it; it really adds to the fun chaos of it all. The main thing I think is missing gameplay-wise is some sort of knockback when enemies get hit. Without any knockback, they're a bit too difficult to deal with, especially since they already speed up as their health lowers.
Other than that, nicely done!