I'll echo the others that the game seems to run fine under Proton-GE. I set it up with Lutris. I did try running it directly through Wine first, but got the same results you describe. Do you need any help setting up the game in Lutris?
