Thanks for playing and not giving up yet.
The platforming is really janky, I should adjust the cam and add a drop shadow or coyote time.
For the solution to the boss puzzle, I failed to communicate in the game that the player needs to touch that glowing thing in center of the arena. Everything else is left for you to figure out :)