A custom text tag system for Ren'Py that adds animated ruby (furigana) annotations above or below text. Perfect for visual novels with Japanese text, translations, character thoughts, or any text that needs contextual annotations.

Unlike the built-in Ren'Py ruby implementation, this system features smooth animations, customizable effects, and proper visual separation with background styling.

https://sveteek.itch.io/rubytext-animated-rubyfurigana-text-tag-for-renpy