Hello! I don't know if this is a problem other mobile/platforms are having and I am terribly sorry if it has already been pointed out but I seem to be experiencing something that I can't tell are glitches or intentional.
1st thing: despite the large textbox (that I think could be smaller, it takes up half my screen) all diegetic and non- diegetic text is shifted to the middle of the textbox.
2nd thing: Sometimes if the text goes on too long, it will run off the textbox, not to the point of running off the screen but it makes it hard to read sometimes.
3rd thing: I noticed while it's teaching you how to do expeditions, it seems to be using the old textbox with the paper background stamped offset from the existing textbox that is already there.
If you need screenshots than I'll try to provide them.