First of all, don’t forget to switch Glyph Color to Color Font on the first tab.
The tool uses the fonthx library, which generates color fonts in embedded SVG format. On my devices:
- Windows & Linux: color fonts show in Firefox (and Firefox-based browsers), but not in Chromium-based browsers
- iOS: color fonts show in all browsers as it’s all Safari anyway