Non-Destructive Localization - Plugin for RPG Maker MV/MZ

Auto generate translation file and translate your game without replacing your in-editor text · By Sang Hendrix

Add to collection

tool Community Devlog

Non-Destructive Localization - Plugin for RPG Maker MV/MZ community

How to avoid tags like <center> from being translated

A topic by lnlnta created Jun 30, 2026 Views: 192 Replies: 5

Viewing posts 1 to 3

lnlnta108 days ago

Hi, the plugin is working perfectly, there's just a small issue, that being that tags (<center> and so) are treated like text instead of tags, so it messes up the formatting. Is there any way to avoid that? Thank you!

Sang HendrixDeveloper108 days ago

That sounds like a plugin confliction. Please head to Discord and create a question thread in Questions channel and record me a video of the issue. I'll need some more information to know what's h appening.

lnlnta106 days ago

It looks like it is not, I've disabled all other plugins and still have the same issue

Sang HendrixDeveloper106 days ago

Please visit the Discord and capture me screenshots of your setup and game_message file. It's easier to provide support there as it's in real time.

VikkiVonTraxx21 days ago (1 edit)

Before buying this plugin, i'd like to know if the issue has been solved.
I'm using this command and some others on MV.
I'm sorry, I don't find the related post on discord.

Sang HendrixDeveloper21 days ago

Simply just add that tag to parameter exclude (last row) and it will exclude that tag from translation. But even without doing it, it shouldn't translate the tag if you don't translate it. Although if you're also using other plugins that maybe modify how the message system react then I can't guarantee anything. I can only be sure how my plugin works originally.

itch.io

Non-Destructive Localization - Plugin for RPG Maker MV/MZ

How to avoid tags like <center> from being translated