I found the issue, probably happened because you lost on the first try. Thanks for reporting it, not sure how this bug has made it so far.
If you are on PC or Mac, this should fix it, just replace a file in game/loactions folder with this one - https://mega.nz/file/8Ho2iCwS#q83HoPK1g37AXhtCFiP8At-Jt53AU7JODaSuknZQ3oc
For Android I cannot provide a patch with a file