Game broke during "Reach The Labs" quest.
I got the data disk from the server in the abandoned E Core building... But it didn't quite register properly. I don't have it in my inventory or any sign that I actually did that step. So Kade won't accept that I finished the quest, but the fight for getting has already been finished and I can't try to access the server to try to get it again. And because I haven't finished that quest, I can't move on to the final area since that requires you to be on Kade's last task.
Also at some point the elevator stopped working in the E Core building. I click on the button to go to the second floor or the third floor... It pauses for a bit, acts like it's about to do something... And then I'm still on floor 1.
So even if the answer was to go back to the third floor for the 20th time or whatever, I can't anymore.