Good catch — that was a real bug. When auto-hunt was walking you to a mob, holding WASD toward it stacked on top of the auto-move and doubled your speed. Fixed in the build that's live now (hard-refresh Ctrl+F5 to get it). Thanks for the report!