Yeah the swaying is actually a bug that became a feature since some playtesters and I liked it. But I can see why that could be a problem combined with the hard-to-read text.
