This post would benefit from you posting some footage of the character controller as is, or even better, a demo scene where people could control the character to get a better understanding of the movement details that feel that bit off.
sorry about that just posted a small clip. lmk if that works
