maybe you could get this running via wine or proton? just try adding the .exe file to the heroic games launcher
