Thanks for playing !
I think some of this should already be fixed in the next update (all text is bigger, Ramming is in the game but needs a raming engine ect.)
one I am interested in getting some more info on is you having a hard time with the shield and health indicators in game, I just want to check was that the on ship indicators (the red squares for hull and aura for shield) or was it the bars in the hud display ? just so I can better understand what needs improvment