I don't see your game marked as NSFW.
Itch doesn't have a PG-13 rating or any rating system. A game is either NSFW or it's SFW, regardless of whether it has erotic or sexual content, or simply offensive language.
If your game, for any reason, has content that could be considered adult, then it will fall into the NSFW category.