Yeah, the explanation is a bit hidden and condensed... the extended version is that they have a magical fail-safe that lets them merge with a nearby object for protection. That's why you can find them embedded inside treasure or traps.