That "wait" button appears whenever you're headpatting Yuna - it's a kind of rhythm game mechanic to make it harder and more rewarding for doing it correctly
