Don't know what i did, reset it to full screen and max monitor size, enabled hdr and now i can see the textboxes...
Just tested again, it's HDR, if disabled no textboxes show up!
