You only really need the uppercut for this. In this game, thankfully, you can dash wall jump simply by holding the dash button like in the zero/zx games, you don't need to press the dash button each time. Once you jump from the ride armor into the first block, try dash jumping away, don't release the dash button, uppercut or double jump, move back into the second block, don't release dash button, then dash jump away and ignore the third block altogether and go straight for the taller wall, uppercut and into the taller wall