I don't know if you've already found this but I'm putting it here for everyone:
Once you've reached the threshold to unlock the Portal, you will find a Strange Scroll mentioned in the Unique Events section of Exploration, just follow what it says and you'll eventually unlock something new.