Make sure you've downloaded and used the latest versions of both the base game and the DLC. You can visit both of the Itch pages to obtain the latest versions.
Remember to fully delete any older versions and restart your PC to ensure everything works correctly.