I've seen people softlock in that area at least three times now, so you're not the only one. That said, I just updated the game to fix it (and I made a couple other changes), so give it a try if you're still interested.