In the latest version 0.5.3, I've added a debug option in the settings to disable volumetric fog. For anyone experiencing this bug, I'm curious if turning this option on changes anything. Volumetric fog is currently my only lead, and hearing whether or not disabling it fixes the problem will help to rule it out or not.