Oh I see, I think I should write a better description. The game is based on chances. At the start you have 25% of chance to "convince" the client. So for the first three interactions it's possible to interrupt the conversation only after one tentative.
Thank you for pointing out.
P.S. if you want to give another try remember there is a cheat in the description ;)