sounds like you want to do both game design and systems design, which can be part of your own project, or work with a team (in this up to 4 people) and find who has skills and what you can all learn trying new things and maybe come out with a game in the end. if you want to make a project using any amount of AI, you can but maybe dont submit it if you feel or think that it is made by AI and not your hand.