You didn't ask for it in the thread, but the game update mentions you'd be interested in someone who can do a French translation, is that offer still up?
I'm native French, participated in both English and French short stories contest and won some on the English side, I can provide links to the ones published on the internet if you want.
I've got no experience in translation (yet) but I'm here to learn by doing.