This looks really fun and the flavor is really good. I like the idea of Honorbound as a negative signature trait and it would make playing and RPing a hobgoblin immediately more unique, though it forces players into a characterization they may prefer to avoid. It's a great trait that I don't think many would take.