Can you give more details about the problem? How are they not exporting correctly? The exported TTF is not a valid font file, or something else? Have you tried opening it in different software?
I usually edit my exported fonts in FontForge to edit their metrics and other metadata, then re-export. Try and see if that would help.