Nvm, I tried to play it but...
When I reached the parts involving keycards, my character simply couldn't pick any of them up to progress; I also couldn't find a screwdriver to get through the hatch. I didn't really understand the purpose of the pills, either (probably because I couldn't get any further).
It’s a shame such bugs crop up, because the game’s atmosphere is genuinely creepy!