more the temperature rises the closer you are to an active vent, when you are near the vent icon appears on the radar, it can be tricky to find one but if you restart from the checkpoint at the start of the oceanfloor you can find one easily