Alright, at this point your game is trolling me or something because none of what I reported is occuring to me anymore.
Two days ago I started playing a fresh new game. Erased the progress from the main menu and there was no leftover data. The only thing I did outside of the game is add myself money by changing the money value in my savefile so I can play all maps from the get-go. I started the game, skipped the tutorial went over to luna's house first to remind myself how to play the game again. Then I went to apartments, caught the ghost recruited Len, spoke to Regina starting the quest, unlocked Shepherd house, went to streets to change Shepherd house to Raven house. Found the clue to defeat thundra sister, went back to apartment, told Regina, activated the flower or statue (forgot what it is) reloaded the apartment map caught Thundergirl, completed the quest. Went to lily's realm, recruited Masuo, collected 6 clothes, and all of a sudden I could not click any UI element in sex mode and the portrays got stuck on screen too. Exited to main menu, loaded the save, went over to have sex again, same thing happened. Closing and opening the game again fixed both issues. Started a contract to just casually play, bought incense to complete side objective, completed the contract, went over to Masuo, it happened again. This is why I suspected the tablet to be the problem.
I don't know if I left something crucial to the problem out, this is basically what I remember doing.
I have another idea. Is there a chance these happen because I speedrun to the new conent without closing the game or restarting my computer? Maybe a memory problem? I'll try speedrunning the new content again to see what happens.
Anyway, here are the save file values:
{"money":2665,"tomoriMoney":0,"backFromHospital":true,"metLuna":true,"ghostBanished":10.0,"wendyFucked":1,"tutorialDone":true,"language":1,"difficulty":1,"musicLevel":1.0,"soundLevel":1.0,"voiceLevel":1.0,"dialogSpeed":0.019999999552965165,"lunaFucked":162,"lunaCloths":5,"lunaNaked":false,"wendyNaked":false,"cumCollected":56,"lunaTabWallpaper":25,"wendyClothNumber":1,"lunaHome":1,"croydoneHome":0,"hillfordAsylum":0,"cityStreets":1,"evergreenAcademy":1,"mayScapeApartments":1,"dorgoilCastle":0,"haileyMansion":1,"pearlSquareMall":1,"sunnyMeadowsHouse":0,"sixNineHouse":0,"totalLevelsUnlocked":6,"romCheck":false,"polternumber":2,"kappanumber":2,"shadenumber":3,"kuntilnumber":0,"bloodymarnumber":0,"bansheeNumber":1,"gwisinNumber":0,"tallLadyRedNumber":0,"willowWispNumber":1,"conjurerNumber":0,"yureiNumber":0,"thunderNumber":1,"succuNumber":0,"photoNumber":0,"nureOnNumber":0,"akaOnnaNumber":0,"firstPriestessNumber":0,"tallLadySecretAnim":false,"secretGhostAnimation1":900000000,"darkTheme":false,"subscriberNumber":8910,"viewsNumbers":3755367,"likeNumbers":167236,"dislikeNumbers":19231,"reportNumber":19,"currentGhost":1,"currentLocation":1,"currentWallpaper":0,"channel1karaloftmovie":1,"channel2fiftyanalsex":1,"channel3zombieSurvive":0,"channel4spyx":0,"channel5descretClap":0,"lunaFlashDrive":1,"oliviaFlashDrive":0,"ririFlashDrive":0,"randomFlashDrive":1,"harryFlashDrive":0,"masonFlashDrive":0,"slayerFlashDrive":0,"cloth1uniformShirt":1,"cloth1uniformSkirt":1,"cloth1uniformBlazer":1,"cloth1Complete":true,"cloth2gymShirt":0,"cloth2gymShorts":0,"cloth2socksBoots":0,"cloth2Complete":false,"cloth3lustLeotard":1,"cloth3lustBoots":1,"cloth3lustHornGloves":0,"cloth3Complete":false,"cloth4Complete":false,"cloth5blackSweats":1,"cloth5whitePants":1,"cloth5whiteShoes":1,"cloth5Complete":true,"cloth6nurseUniform":0,"cloth6nurseShoes":0,"cloth6nurseGloves":0,"cloth6Complete":false,"specialCloth1Ragged":0,"specialCloth2Maid":-1,"specialCloth3Christmas":-1,"clothWendy":true,"clothWendyShorts":0,"clothWendyTank":0,"clothWendyJacket":0,"clothWendyRose":-1,"clothWendyBunny":false,"ryomiCurrentCloths":0,"clothRyomi1":false,"clothRyomi2":false,"clothRyomi3":false,"ryomiNaked":false,"RecruitSabrina":5,"RecruitGloria":0,"RecruitTess":0,"RecruitMelanie":0,"RecruitSally":40,"RecruitLiz":10,"RecruitMandy":0,"RecruitIrene":0,"RecruitMisae":0,"seeFoxForm":1,"RecruitTomori":0,"TomoriRingman":0,"RecruitRyomi":0,"videoCamera":4,"thermometer":1,"uvFlashLight":1,"laserProj":1,"emfSensor":1,"noteBook":1,"audioBox":1,"knife":1,"salt":1,"darkMirror":1,"specialRope":1,"holyWater":1,"candle":4,"flour":0,"incCandles":3,"motionCamera":1,"honeyBurger":1,"fearPotion":0,"energyCan":0,"bentoBox":0,"honeyMilk":0,"gameBorrowed":1,"harleenCheating":0,"succubiCurse":0.0,"fearCurse":0.0,"nurseDoll":-1,"lunaTablet":0,"hauntedDoll":1,"analMasturbator":1,"soulOrb":0,"specialLamp":true,"judy":-1,"shelby":-1,"pearl":-1,"caroline":-1,"athena":-1,"rose":0,"melanie":-2,"carole":0,"asylumDoor":0,"roseSafe":0,"storageRoom":1,"currentAssistant":4,"siteAssistant":2,"fullScreen":true,"rerollCapGhost":true,"textResize":1.0,"ghostPediaSet1":910000,"ghostPediaSet2":900000,"ghostPediaSet3":900000,"ghostPediaSet4":900000,"ghostPediaSet5":900000,"tedDonations":-1,"npcSecretAnimation1":900000000,"npcSecretAnimation2":900000000,"npcSecretAnimation3":900001212,"specialGhostAnimation":0,"npcSecretAnimation4":911250000,"npcSecretAnimation5":900000000,"npcAnimationsTessHome":0,"newApartments":0,"meiHouseChars":0,"ritsuQuest":0,"secretLoverQuest":0,"lampGhostQuest":0,"collegeNewAnims":0,"newAsylumAnims":0,"tsukikoSpecialQuest":0,"deliveryGirlBJ":900000,"deliveryGirlAnal":900000,"unlockedThings1":900000000,"collectionKeys1":901001000,"playerName":"","moddedGhostUnlock":[],"customGhostSetting":0,"junsaHome":0,"customNPCActive":true,"moddedNPCIntro":["lilydomain/hideyoshighosttrain","lilydomain/atsumuwaitout","lilydomain/masuoassistantlily1","lilydomain/atsumuwaitout2EXC","lilydomain/masuoassistantlily2EXC","homebase/masuoassistrecruitEXC","homebase/masuoassistrecruit2EXC","homebase/masuogoesghosthuntEXC","apartments/shoukooutsidemasuoapartmentEXC"],"moddedNPCObjectiveProgress":["burgerfedmytaichi","boughtmasuoassistcloths"],"moddedNPCFlags":["fedmasuoincity","atsumulilylair"],"moddedNPCToSpawn":["masuojunryokoformEXC","ryokostandoutsideEXC","tsunadeclothseller1EXC","chisatochallengemasuoEXC","asukamasuopuppetEXC","tomoassistantclothoptionEXC","tomoassistantclothoption2EXC","uraipokergamelostEXC","mrsttakentopastEXC","masuoassistrecruit2EXC"],"moddedNPCNotToSpawn":["masuoassistantlily1","atsumuwaitout"],"moddedObjectToSpawn":["@03masuoghostcloth10","@03masuoasukatable","@04masuoghostcloth3"],"cityStreetsAnims":10,"customAssistants":["masuot0EXC"],"customAssistCloths":["masuot0EXC/mast0masuopartner15","masuot0EXC/mast0masuopartner5","masuot0EXC/mast0masuopartner4","masuot0EXC/mast0masuopartner1","masuot0EXC/mast0masuopartner2","masuot0EXC/mast0masuopartner13"],"customAssistantNumber":"masuot0EXC"}