Hello !
The game version you're playing is a beta version of the game. It seems like you have connected a game controller to your device so the VIRTUAL PAD option is always set on.
In any case, the definitive v3.0.0 will be released a couple weeks later, alongside the SAGE EXPO 2026 release date. And thankfully, the controls will be fixed !