We've had Night in the Woods style submissions before. If you're making navigation only in the side scroller, that should be fine but if you're making some other type of gameplay with the side scrolling, it would probably get pulled for not being a VN.